top of page

[TRAD ITA] Boy in Luv

Voglio essere il tuo “oppa”

Sono così affamato del tuo amore

Voglio essere il tuo “oppa”

Sarai mia, aspetta e vedrai.


Perché mi agiti tanto il cuore?

Perché mi agiti tanto il cuore?

Perché mi agiti tanto il cuore?

Agitalo.

Agitalo.


(Papà) come avrà chiesto papà alla mamma di uscire?

Dovrei forse scriverti una lettera?

Che succede? Divento come polvere di fronte a te.


Mi fai arrabbiare e infuriare così tanto senza motivo

Sono serio ma fai di me un perdente che litiga con te

Perché mi importa così tanto di te?

Fai comportare un ragazzo come un bambino piccolo

Ma capovolgerò questa situazione, da amici ad amanti.


Se è con te, credo di poter andare in una buona università

ABCDEFGH Hakuna Matata

La tua immagine di profilo resta sempre la stessa,

Ma perché continuo a controllarla?

Non fraintendere però, non sono un tipo facile.


Mi sto innervosendo, innervosendo.

Chi sei? Sei davvero così importante?

Perché continui a provocarmi?

Ora basta, fermati, fermati.


Stringimi forte prima che ti baci

Prima che il mio cuore ti lasci andare

Di’ cosa vuoi

Di’ cosa vuoi

Cos’è che vuoi veramente?

Stringimi forte prima che ti baci

Prima che il mio cuore ti lasci andare

Di’ cosa vuoi

Di’ cosa vuoi

Cos’è che vuoi veramente?


Perché mi agiti tanto il cuore?

Perché mi agiti tanto il cuore?

Perché mi agiti tanto il cuore?

Agitalo.

Agitalo.


Una cattiva ragazza fuori,

Ancora più cattiva dentro

Se perdi uno come me, te ne pentirai.

Visualizzi i nuovi messaggi ma non premi “invio”

Appena l’1 sparisce, mi rende così nervoso, forse dovrei comprare un navigatore GPS

(veloce, veloce, veloce) continuo a cercare di piacerti (ci provo, ci provo, ci provo)

Sentimenti sinceri? (Li ho)

Perseveranza? (La ho)

L’unica cosa che mi manca è la tua (bellezza, bellezza, bellezza.)


In che modo dovrei cambiare per te? (aspetta)

Tira e molla? Tradire? Non so come si fa.

Ma se dovessi star male non chiamare il 911, chiama me invece

Dimmi di piangere, piangerò

Dimmi di ridere, riderò

Dimmi di rotolarmi, lo farò.


Mi sto innervosendo, innervosendo.

Chi sei? Sei davvero così importante?

Perché continui a provocarmi?

Ora basta, fermati, fermati.


Stringimi forte prima che ti baci

Prima che il mio cuore ti lasci andare

Di’ cosa vuoi

Di’ cosa vuoi

Cos’è che vuoi veramente?

Stringimi forte prima che ti baci

Prima che il mio cuore ti lasci andare

Di’ cosa vuoi

Di’ cosa vuoi

Cos’è che vuoi veramente?


Voglio essere il tuo “oppa”

Perché non sai cosa prova il mio cuore per te?

Anche se mi ignori,

Anche se sei fredda,

Non riesco a scacciarti dai miei pensieri

Voglio essere il tuo “oppa”

Diventerò il tuo uomo, aspetta e vedrai

Così che il mio cuore possa toccare il tuo

Correrò da te in questo istante.


Stringimi forte prima che ti baci

Prima che il mio cuore ti lasci andare

Di’ cosa vuoi

Di’ cosa vuoi

Cos’è che vuoi veramente?

Stringimi forte prima che ti baci

Prima che il mio cuore ti lasci andare

Di’ cosa vuoi

Di’ cosa vuoi

Cos’è che vuoi veramente? Traduzione © Francesca

981 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti

コメント


bottom of page