top of page

[TRAD ITA] “Too Sad To Dance” - Jung Kook


[Verso 1]

La settimana scorsa ho trovato un messaggio in una bottiglia

Diceva vai a casa, non c'è nessuno

Non ti amo più

Non posso essere in disaccordo

Allora, ieri sera, sono andato al club

Ho vomitato un paio di volte di troppo

Adesso tutti ridono di me.


[Pre-ritornello]

Perché sono troppo triste

Troppo triste per ballare

Sono troppo triste per ballare.


[Ritornello]

Perché ero troppo preso, concordano i miei amici

Un cuore spezzato e nessuno

Ed è per questo che sono troppo triste per ballare

E ora aspetto semplicemente vicino al telefono

Non tornerai e avrei dovuto saperlo

Ed è per questo che sono troppo triste per ballare.


[Post-ritornello]

Oh, da-da-dum-da-da-da, da-da-dum-da-da-dum

Ecco perché sono troppo triste per ballare.


[Verso 2]

Questa mattina ho bussato alla tua porta

Giusto per ammettere i miei difetti

Ma hai detto di aver già sentito tutto, mmm

E questo Natale non ho ricevuto regali

Merito davvero tutto questo?

Quindi vado direttamente al negozio di liquori, uhh


[Pre-ritornello]

Perché sono troppo triste

Troppo triste per ballare

Sono troppo triste per ballare.


[Ritornello]

Perché ero troppo preso, concordano i miei amici

Un cuore spezzato e nessuno

Ed è per questo che sono troppo triste per ballare

E ora aspetto semplicemente vicino al telefono

Non tornerai e avrei dovuto saperlo

Ed è per questo che sono troppo triste per ballare.


[Post-ritornello]

Oh, da-da-dum-da-da-da, da-da-dum-da-da-dum

Ecco perché sono troppo triste per ballare.


[Verso 3]

Allora, ho chiamato mio padre ieri sera

Disse alla luce del mattino

Non avrai bisogno di romanticismo

Mi ha detto, cammina da solo

Fai quel discorso, lo sai

Perché non hai bisogno di nessuno per ballare.


_______________________________________

Traduzione italiana a cura di BTS Italia.

Prendere solo con i crediti

1.420 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti

Σχόλια


bottom of page