top of page

[TRAD ITA] TRIVIA: Just Dance

Aggiornamento: 24 ott 2019


Se mi chiedi di quel momento, è stato come luce del sole abbagliante Se mi chiedi cosa ho provato, È stato come un battito di ciglia

In quell’atmosfera particolare, facciamo partire la musica, ci riscaldiamo La tensione diminuisce Se avessi nascosto le mie emozioni, avrei rimpianto il tramonto con te

Hey, balla con me, balla con me Qualsiasi mossa va bene, balla con me Da dove vieni, perché balli Una conversazione così naturale, di’ qualcosa Fa strano, che siamo così in armonia, Sento che in qualche modo andrà tutto bene Tu sei mia amica, sì, mia amica Però …

Mi piace ciò che provo quando sto con te Mi piacciono i nostri passi di danza Semplicemente voglio, voglio, voglio Davvero, voglio, voglio, voglio Solo ballare

Seguendo il ritmo della musica, Seguendo semplicemente i movimenti dei nostri corpi, Siamo ombre alla luce della luna Ci innamoriamo, ci innamoriamo

Mi piace ciò che provo quando sto con te Mi piacciono i nostri passi di danza Semplicemente voglio, voglio, voglio Davvero, voglio, voglio, voglio Solo ballare

Uh, nella mia vita simile al fango, Uh, c’è un solo fiore: tu Uh, anche la soffocante sala prove, Uh, diventa un paradiso quando siamo assieme Ay, ora anche i miei sogni che non trovavano risposta, Ay, vengono condivisi, a creare ogni giorno un legame Ay, perché i nostri ritmi si armonizzano tra loro Ay, perché c’era la danza, quel battito del destino

Rendiamolo POP I miei sentimenti che si increspano come un’onda Il pulsare del mio cuore, le nostre mosse che diventano una, sincronizzandosi Il mio cuore che sta iniziando a conoscerti Vorrei che questo sentimento restasse Come ho amato ballare, amo anche te Sei quindi il mio amore, sì, il mio amore Ecco cosa mi piace

Mi piace ciò che provo quando sto con te Mi piacciono i nostri passi di danza Semplicemente voglio, voglio, voglio Davvero, voglio, voglio, voglio Solo ballare

Seguendo il ritmo della musica, Seguendo semplicemente i movimenti dei nostri corpi, Siamo ombre alla luce della luna Ci innamoriamo, ci innamoriamo

Mi piace ciò che provo quando sto con te Mi piacciono i nostri passi di danza Semplicemente voglio, voglio, voglio Davvero, voglio, voglio, voglio Solo ballare

L’ho sentito, piccola Per un momento, tra me e te, piccola Tutti i  movimenti si sono sincronizzati come una formula, piccola Anche le incertezze, piccola Anche le più grandi difficoltà, piccola Sono valse la pena per averti

L’ho sentito, piccola Per un momento, tra me e te, piccola Tutti i  movimenti si sono sincronizzati come una formula, piccola Anche i respiri affannati, piccola Anche il sudore versato, piccola Sono valsi la pena per averti

Mi piace ciò che provo quando sto con te Mi piacciono i nostri passi di danza Semplicemente voglio, voglio, voglio Davvero, voglio, voglio, voglio Solo ballare

Traduzione italiana a cura di Bangtan Sonyeondan – BTS Italia. Prendere solo con crediti

59 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti

Comments


bottom of page