top of page

[TRAD ITA] HUH - Agust D ft j-hope (esplicita)

Aggiornamento: 16 ago 2023

Aspetta huh

Aspetta huh

Cazzo, mi conosci?

(Yeah, yeah)

Che cazzo sai tu di me?

(Yeah, yeah)


Uh, che cazzo sai tu di me?

(Di me, yeah, yeah)

Uh, che cazzo sai tu di me?

(Di me, yeah, yeah)

Uh, che cazzo sai tu di me?

(Di me, yeah, yeah)

‘Fanculo a quel cazzo che pensi di sapere di me

(Di me)

Tutta questa merda, è il tipo di vita a cui aspiri (Aspetta, uh)

La vita a cui aspiri (Aspetta, uh, uh)

La vita a cui aspiri, riguarda me, tutto di me

Questa è la vita a cui aspiri

Questa è la vita a cui aspiri, riguarda me, tutto di me

Questa è la vita a cui aspiri


Il detto “Arrivi a mani vuote, te ne vai a mani vuote” *¹ non si applica a me, dacci un taglio con i tuoi tentativi inutili


Così pacchiani, quei bastardi dicono che fanno musica ma sono impegnati a drogarsi

L'origine del mio motivo musicale, il karma del successo che mi son costruito da Daegu

“Sei stato fortunato, la tua è stata pura fortuna”, Fottiti

Vola tu alla Casa Bianca, coglione

Non riconosci quello che è importante, implodendo nel tuo complesso di inferiorità

Perché sei così preoccupato con la mia vita quando è la tua ad essere fottuta


Sì, il mondo di internet e la realtà sono molto diversi

Vivi la vita reale, vivi la tua vita

Tutti mi dicono “riprenditi”, schiaffo schiaffo schiaffo

Su tutte le vostre facce da stronzi, arriveranno centinaia e centinaia di schiaffi

Fingete tutti di essere innocenti, mi disgustate

Per favore, controllate prima la vostra merda, controllate controllate

Innumerevoli articoli e gossip, sono il male in nell'era dell’informazione

Se la tua vita reale è in un buco di merda, almeno prova ad uscirne

Spero sinceramente che persino tu possa avere successo


Uh, che cazzo sai tu di me?

(Di me, yeah, yeah)

Uh, che cazzo sai tu di me?

(Di me, yeah, yeah)

Uh, che cazzo sai tu di me?

(Di me, yeah, yeah)

‘Fanculo a quel cazzo che pensi di sapere di me

(Di me)

Tutta questa merda, è il tipo di vita a cui aspiri (Aspetta, uh)

La vita a cui aspiri (Aspetta, uh, uh)

La vita a cui aspiri, riguarda me, tutto di me

Questa è la vita a cui aspiri

Questa è la vita a cui aspiri, riguarda me, tutto di me

Questa è la vita a cui aspiri


Qualsiasi cosa pensi huh

Non importa cosa tu faccia

Non importa cosa tu dica huh

Qualunque cosa tu abbia huh

Non importa quello che sai

Non importa quello che potresti essere huh


Ogni singolo aspetto di te, huh

non è degno della mia attenzione, huh

Cos'altro dovrei dire, huh huh

Perfino quando mi sto solo facceno gli affari miei, anche quando sto solo camminando per la mia strada

Faccio notizia, riaccendo il fuoco *²


Il mio piano è quello di andare avanti (bruciare)

Sulla strada, continua così (bruciare)

I miei passi sono profondi (bruciare)

In modo da facilitare il mio ritorno (bruciare)

Il sistema che trasformerò in un insulto, huh

Una macchina surriscaldata, huh

Perché sopporto le avversità, ma non tollero il disprezzo

Questo è il mio feedback per te, huh


Uh, che cazzo sai tu di me?

(Di me, yeah, yeah)

Uh, che cazzo sai tu di me?

(Di me, yeah, yeah)

Uh, che cazzo sai tu di me?

(Di me, yeah, yeah)

‘Fanculo a quel cazzo che pensi di sapere di me

(Di me)

Tutta questa merda, è il tipo di vita a cui aspiri (Aspetta, uh)

La vita a cui aspiri (Aspetta, uh, uh)

La vita a cui aspiri, riguarda me, tutto di me

Questa è la vita a cui aspiri

Questa è la vita a cui aspiri, riguarda me, tutto di me

Questa è la vita a cui aspiri

 

*¹ Il detto "공수래공수거" significache arrivi/nasci senza avere nulla e te ne vai/muori senza poterti portare dietro nulla.


*² Riferimento a Arson

 

Traduzione a cura di BTS Italia

Prendere solo con crediti



856 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti
bottom of page